Medical researchers are working toward a more focused drug delivery system that could target tumors lodged in the brainstem, the body's most precious system.